Наверное, на Западе есть люди, которым можно что-то объяснить. И в России, уж поверьте, достаточно людей, которые могли бы это сделать на приличном английском. Но ООН - немножечко не тот случай; вряд ли там что-то решается риторикой.
Грузинские же официальные лица говорят по-английски, потому что они импортные: кто из Штатов, кто из Израиля. Сможет Америка посадить своих людей в Кремле, и они тоже будут блистать языком Шекспира.