(no subject)

[watertank]

С Новым годом! Happy New Year!

today even the
hordes of hell celebrate
the new year

けふこそは地獄の衆もお正月

kyô koso wa jigoku no shû mo o-shôgatsu

Kobayashi Issa, 1820



Год 2005 получился неплохим.

Сделал статью и переводы русских хайку в www.simplyhaiku.com; подготовил и прочитал новый курс лекций; решил несколько интересных проблем; познакомился с новыми людьми; съездил первый раз в Китай и встретил china_cat; нашел перспективные идеи и точки их приложения; задумал книжки; завел собаку!!!
И еще много чего, но сейчас уже не вспомнить. Очень хочется надеяться, что 2006 будет лучше.
Чего и вам всем желаю.

А теперь тост: За нее. За удачу!



Спасибо за то что вы есть. Thanks for being with me here.