![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
(no subject)
вдруг подумал, что псих-влияние кризиса имеет смысл рассматривать не в терминах неизлечимой болезни (Denial-Anger-Bargaining-Depression-Acceptance), a в терминах реакции на стресс (Fight-Flight-Tend-Befriend).
скажем, Горчев предлагает уехать в деревню; Маша - бороться с нелегальной иммиграцией; Обама - увеличением гос помощи; социальные сети - взаимопомощью (http://www.timebanks.org/)
тогда, перевод хайку - это что?
update 3/3/9: might be related to the ratchet effect as mentioned here.
скажем, Горчев предлагает уехать в деревню; Маша - бороться с нелегальной иммиграцией; Обама - увеличением гос помощи; социальные сети - взаимопомощью (http://www.timebanks.org/)
тогда, перевод хайку - это что?
update 3/3/9: might be related to the ratchet effect as mentioned here.