Entry tags:

хайку. Кобаяши Исса. Kobayashi Issa 1825

短夜の畠に亀のあそび哉
mijika yo no hatake ni kame no asobi kana

short summer night--
in the field turtles
cavort

translated by David Lanoue

коротка летняя ночь --
как резвятся в поле
черепахи!

Post a comment in response:

From:

Anonymous This account has disabled anonymous posting.

OpenID

Dreamwidth account

If you don't have an account you can create one now.

Subject

HTML doesn't work in the subject.

Formatting type

Message