watertank: (Default)
[personal profile] watertank
うす墨の夕ながらもはつ空ぞ
usu-zumi no yû nagara mo hatsu-zora zo

at evening
like washed-out ink...
the year's first sky

translated by David Lanoue

вечером
как линялые чернила...
первое небо года


* или "линялое чернило" :)

January 2023

S M T W T F S
1234567
8910 11121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 14th, 2025 11:53 pm
Powered by Dreamwidth Studios