хайку. Кобаяши Исса. Kobayashi Issa 1826
Feb. 7th, 2010 11:53 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
watertank.盃に呑んで仕廻ふや天の川
sakazuki ni nonde shimau ya ama no kawa
in my sake cup
down the hatch!
the Milky Way
translated by David Lanoue
sakazuki ni nonde shimau ya ama no kawa
in my sake cup
down the hatch!
the Milky Way
translated by David Lanoue
вместе с саке
пью до дна из чашки...
млечный путь
