хайку. Кобаяши Исса. Kobayashi Issa 1818
Nov. 9th, 2010 11:03 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
watertank雪解や貧乏町の痩せ子達
yuki-doke ya bimbô machi no yase kodachi
snow melting--
the thin children
of the slum
translated by David Lanoue
yuki-doke ya bimbô machi no yase kodachi
snow melting--
the thin children
of the slum
translated by David Lanoue
тает снег...
исхудавшие
дети трущоб
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2010-11-11 12:15 pm (UTC)Вспомнилось старенькое
за зиму как похудел
тюбик с зеленой краской
:))
no subject
Date: 2010-11-11 06:30 pm (UTC)