Feb. 12th, 2006

watertank: (Default)
Союз нерушимый республик свободных
Сплотила навеки великая Русь!
Да здравствует созданный волей народной
Великий могучий Советский Союз!

Парадокс: играет Советский гимн, а на олимпийском флагштоке вместо серпастого-молоткастого поднимается какой-то ужасно похожий на голландский полосатый флаг. И чебурашка в руках у парня на пьедестале не коричневый, как ему положено было быть в детстве, а белый! Неужели у меня что-то с глазами?!!

When I was in college we used to joke that every line of the Soviet anthem, from the first to the last, was a lie. Nevertheless, every time the red Soviet flag with gold hammer and sickle rose above a yet another Olympic stadium I felt proud of my country. And we were number one in hockey too!

Партия Ленина, сила народная
Нас к торжеству коммунизма ведет!

Дорогой длинною,
Да ночкой лунною,
Да с песней той,
Что вдаль летит звеня,
И с той старинною,
Да с семиструнною,
Что по ночам
Так мучила меня!
watertank: (Default)
Я понял: пионер-герой Чебурашка в белом маскхалате!!! Но почему же ему не выдали автомат и лыжи?!!

January 2023

S M T W T F S
1234567
8910 11121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 25th, 2025 02:45 am
Powered by Dreamwidth Studios