Jul. 24th, 2008

watertank: (Default)
朝々に壱本づつや引大根
asa-asa ni ippon-zutsu ya hiku daikon

morning after morning
one by one...
yanking radishes

translated by David Lanoue

день за днем,
одна за другой...
дергаю редьку
watertank: (Default)


This article reports experiments assessing how general threats to social order and severity of a crime can influence punitiveness. Results consistently showed that when participants feel that the social order is threatened, they behave more punitively toward a crime perpetrator, but only when severity associated with a crime was relatively moderate.


Если люди считают, что преступность в обществе растет, то они склонны ужесточать наказания за мелкие и средние преступления.


Помню в школе, учительница, которая не умела поддерживать порядок, за малейшие шалости выгоняла из класса, ставила двойки за поведение и писала замечания в дневник. А другая, у которой на уроке было очень интересно, как правило, ограничивалась строгим взглядом.

January 2023

S M T W T F S
1234567
8910 11121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 30th, 2025 11:33 am
Powered by Dreamwidth Studios