watertank: (Default)
[personal profile] watertank
through drizzle
the rainbow
blemishes


в моросящем дожде
шрамы (?)
радуги

Date: 2003-12-10 12:30 am (UTC)
From: [identity profile] lenesyan.livejournal.com
не могу себе представить такую картинку....
:-(

Date: 2003-12-10 10:06 am (UTC)
From: [identity profile] watertank.livejournal.com
Буду работать :-)
Наверное, "шрамы" тут неправильное слово. Это такие местные кусочки радуги в моросящем дожде. Только они "неуместны", т.к. не меняют общего (негативного) настроения, поэтому blemishes.

January 2023

S M T W T F S
1234567
8910 11121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jun. 13th, 2025 06:41 am
Powered by Dreamwidth Studios