хайку. Кобаяши Исса. Kobayashi Issa. year unknown.

[watertank]

舞々や翌なき春を笑ひ顔
mai-mai ya asu naki haru wo warai kao

water spider
on spring's last day...
laughing face


translated by David Lanoue

водомерка
в последний день весны ...
о чем смеешься?